Добрый день. Елена, ситуация на самом деле очень распространённая. Считается  «неэкологичным» пребывание под одной крышей в составе «два плюс один», где есть взрослый одинокий человек — особенно если он женского пола. Возраст и одиночество усугубляют эгоцентризм. Если пожилой одинокий эгоцентричный мужчина способен абстрагироваться от мира, сосредоточившись на себе любимом (читать, гулять, развлекаться, лечиться и т.д.), то женщине такого типа необходимы живые люди. Благодаря им она чувствует себя нужной, важной, мудрой и пр. Поэтому семьи однозначно нужно разделить, тем более что с мамой будет жить брат, которому с вашим уходом тоже придётся “повзрослеть”, то есть взять на себя долю ответственности вместо вас. Для более гармоничной семейной жизни , вам следует воспользоваться шансом и переехать, ибо есть вероятность что совместное проживание всё-таки в коей мере может отразится на ваших отношениях с мужем и вообще на атмосферу внутри вашей семьи. Не даром говориться что лучше любиться на расстоянии. Сначала вам будет это тяжело и непривычно, но со временем у вас выработается такой жизненный алгоритм при котором вы будете чувствовать себя комфортно. У вас есть о ком заботиться в первую очередь , это ваши дети и ваш супруг – ваша настоящая семья. Маме, попробуйте объяснить что жить раздельно в вашем возрасте это правильно и так будет лучше для всех. И переехав на соседнюю улицу, это не про то что вы ее бросаете и перестанете общаться с ней и заботиться. Это про то что всем уже пора сепарироваться друг от друга, для более психологически стабильной и комфортной жизни.